Capitolo 27

brandy-e-acqua per fare sulla coscienza del Sig. Riley su questo
occasione--sarebbe stato un spazio vuoto mero.



Capitolo IV

Tom si È aspettato


Era una delusione pesante a Maggie al quale le non è stato permesso per andare
con suo padre nel calesse quando lui andò a recuperare Tom casa dal
accademia;  ma la mattina era troppo bagnata, disse la Sig.ra Tulliver, per un piccolo
ragazza per andare fuori nel suo più buon cappellino. Maggie prese la vista opposta molta
fortemente, ed era una conseguenza diretta di questa differenza di
opinione che quando sua madre era nell'atto di spazzolare fuori il
raccolto nero e riluttante Maggie rivestì di vimini improvvisamente da sotto le sue mani e
bagnato la sua testa in un bacino di acqua che sta in piedi vicino, nel vendicativo
determinazione che non ci dovrebbe essere nessuna più opportunità di ricci che giorno.

"Maggie, Maggie!" esclamò la Sig.ra Tulliver, mentre sedendo forte ed indifeso
con le spazzole sul suo grembo, quello che è divenire di Lei se Lei è così
birichino? Io dirò il Suo zia Glegg e la Sua zia Pullet quando loro vengono
la settimana prossima, e loro non L'ameranno mai alcuno più. Oh caro, oh caro! occhiata
al Suo pinafore pulito, bagni da cima per toccare il fondo. Popoli 'ull pensano che è
un giudizio su me come io ho tale child,--loro penseranno che io ho fatto
summat cattivo."

Prima che questa rimostranza fosse finita, Maggie era già fuori di
sentendo, facendo il suo modo verso il grande attico che funziona il vecchio sotto
tetto alto-impeciato, scuotendo l'acqua dalle sue serrature nere come lei corse,
come un terrier di Skye scappato dal suo bagno. Questo attico era Maggie
ritirata favorita in un giorno bagnato, quando il tempo non aveva troppo freddo;  qui
lei traforò fuori tutti i suoi umorismi malati, e parlò ad alta voce coi verme-mangiati
pavimenti e le mensole verme-mangiate, ed il festooned dei travicelli scuro con
ragnatele;  e qui lei tenne un Feticcio che lei punì per tutti lei
sfortune. Questo era il tronco di una grande bambola di legno che una volta