Capitolo 32

Il Sioux lungo si riferì al presidente degli Stati Uniti
come il padre di "Tamahay."

La storia seguente è raccontata di lui in suo più tardi giorni.  Lui
tentato un giorno per attraversare sul primo ponte il Mississippi
Fiume, ma non fu riconosciuto dalla sentinella che non permetterebbe
lui per passare finché lui pagò il pedaggio.  Tamahay che era un privilegiato
carattere, spiegò come migliore lui poteva, con gesti e rotto
Inglesi che lui è stato permesso di passare gratuitamente sempre;  ma come il
sentinella ancora rifiutò, ed anche lo minacciò con la sua baionetta,
il vecchio indiano afferrò silenziosamente il moschetto, lo gettò in giù nel
acque del Mississippi ed andò a casa.  In un secondo momento un
società di soldati apparve nel villaggio indiano, e scortò
il nostro eroe ad un genere di corte marziale al forte.  Quando lui era
interrogato dal Colonnello, lui rispose semplicemente:  "Se Lei fosse
minacciato da alcuno uno con un'arma, Lei può, in autodifesa,
disabiliti l'uomo o si liberi dell'arma.  Io facevo il secondo,
pensando che Lei avrebbe bisogno dell'uomo più della pistola."

Finalmente l'ufficiale disse a loro, "io vedo Lei è in parte ambo
male.  Del deve essere responsabile per la perdita della pistola;
perciò, Lei due lotteranno, e gli uomini che sono abbattuti devono
si tuffi per l'arma al fondo del fiume."

Appena era questo discorso finito quando Tamahay era sul
faccia il soldato che fu sorpreso ambo dall'ordine e dall'inaspettato
la prontezza del vecchio indiano astuto, così che lui non era preparato, e
i Sioux avevano la presa di vantaggio.  In un momento il bluecoat non funzionava,
tra grida e suona di risata dai suoi camerata.  Avendo gettato
il suo uomo, gli altri girarono ed andarono a casa senza una parola.

Triste dire, lui acquisì un grande appetito per "minne-wakan", o
"acqua misteriosa", come la chiamata Sioux esso del quale provò una fonte
agiti a lui nel suo la maturità.  È detto di lui che lui era