Capitolo 3

I vecchi uomini, i suoi contemporanei hanno riferito a me spesso come
Nube rossa aveva successo nella caccia sempre perché i suoi cavalli erano
così bene rotto.  All'età di nove, lui cominciò ad andare in bicicletta suo padre
comprima pony sulla caccia di bufalo indiano.  Lui aveva dodici anni, lui disse
io, quando lui fu permesso di prendere parte nella caccia prima, e
fondi alla sua grande mortificazione che nessune delle sue frecce ha penetrato
più di alcuni pollici.  Eccitato all'avventatezza, lui frustò il suo
cavallo più vicino il bufalo indiano sfuggente, e prima che suo padre seppe quello che
lui era circa, lui aveva afferrato una delle frecce che sporgono e sperimentato
spingerlo più profondo.  L'animale furioso si lanciò la testa massiccia
sidewise, e ragazzo e cavallo furono girati nell'aria. 
Fortunatamente, il ragazzo fu gettato sul più lontano lato del suo pony,
quale ricevette la piena forza del secondo attacco.  Il tonante
colpisce con lo zoccolo presto dell'armento di stampeded li passò da, ma il ferito
ed esasperò bufalo indiano rifiutò di muoversi, e dei momenti critici
passato prima il padre di Nube Rossa riuscito nell'attirare suo
attenzione così che è probabile che il ragazzo salti ai suoi piedi e correrebbe per il suo
vita.

Io chiesi una volta a Nube Rossa se lui potesse ricordare mai essendo stato
impaurito, ed in replica lui mi raccontò questa storia.  Lui aveva approssimativamente sedici anni
anni vecchio e già era stato una volta o due volte sul sentiero di guerra, quando
una caduta che la sua gente stavano cacciando nel Grande paese di Corno, dove
è probabile che loro si aspettino guaio ad alcun momento coi Corvi ostili o
Shoshones.  Nube rossa aveva seguito un solo toro di bufalo indiano nel
Cattive Terre ed era fuori di vista e sentendo dei suoi compagni.  Quando
lui aveva abbattuto il suo gioco, lui notò attentamente ogni caratteristica di
i suoi dintorni così che è probabile che lui scopra subito qualsiasi cosa insolito,
ed allacciò il suo cavallo con una corda lunga al corno del morto