Capitolo 41

quale condusse nella strada senza essere fermato da alcuno uno.  Qui il
cancello-custode lo soddisfece, ma lui lo gettò a parte con un lancio potente, e
mentre il vecchio uomo--chi era cresciuto grigio nel suo ufficio--prese presa del suo
chiton bagnato lui lacerò la porta apra e corse su, mentre trascinando il suo inseguitore con
lui per dei ritmi.  Poi lui volò in giù la strada con passi lunghi come se
lui stava correndo nella Palestra, e presto lui sentì che il suo inseguitore, in
di chi mano lui aveva lasciato un pezzo del suo indumento, aveva rinunciato alla caccia.

Il grido della cancello-custode aveva mescolato con gli inni pi del
Cristiano assemblati nella villa di Paulina, ed alcuni di loro avevano affrettato fuori
aiutare cattura il disturbatore della pace.  Ma il giovane Bithynian era
più rapido che loro e si considererebbe perfettamente cassaforte quando una volta lui
era riuscito nel mescolare con un corteo festivo.  Mezzo-volentieri e
mezzo-perforce, lui seguì la folla ubriaca che stava facendo il suo modo
dal cuore della città verso il lago, dove, su una macchia solitaria su
la spiaggia all'est di Nikropolis, loro erano celebrare certo
misteri notturni.  La meta del cantare, gridando ululando assale tumultuando con
chi Antinous fu portato lungo, era tra Alessandria e Canopus e
lontano abbastanza da Lochias;  così precipitò fuori che era da molto passato mezzanotte
quando Hadrian favorito, sporchi, fuori di alito, ed i suoi vestiti lacerati, a
ultimi apparvero nella presenza di suo padrone.




CAPITOLO IV.

Hadrian si era aspettato Antinous molte ore fin da, e l'impazienza e
irritazione che stava bollendo da molto in lui fu riflessa chiaramente
abbastanza nel suo sopracciglio austeramente-curvo ed il fuoco minaccioso del suo occhio.

"Dove è stato?"  lui chiese imperiosamente.

"Io non potevo trovarLa, così io presi una barca ed andai fuori sul lago."

"Quello è falso."

Antinous non rispose, ma soltanto lo shrugged le sue spalle.