Capitolo 1

Il Drakes menzionò nel diario di mia sorella è la famiglia del
scultore, a chi Berlino e molti un'altra città tedesca deve così splendida
lavori di arte.

Lui era anche uno del nostro neighbours, ed una calda amicizia lo limitò e
sua giovane moglie a mia madre.  Lui era gentile a noi bambini, anche e c'aveva
nel suo studio che fu connesso con la casa come l'altro e
più grande nel Thiergarten.  Lui ci diede anche un po' di creta per plasmare.
Io l'ho guardato a lavoro per ore, chiacchierando a lui spesso ma
più felice ancora ascoltare mentre lui ci disse della sua infanzia quando lui era un
ragazzo povero.  Lui c'esortò ad essere grato che noi eravamo migliori via, ma
generalmente aggiunse che lui non avrebbe scambiato per qualsiasi cosa nel mondo
quelli giorni quando lui andò a piedi nudi.  Gli occhi del suo brillante, chiaro artista
brillò come lui parlò, e è dovuto essere davvero un glorioso
la soddisfazione per avere conquistato i più grandi ostacoli dalla sua propria forza,
ed essersi elevato al pinnacolo più alto della vita--quello di arte.
Io avevo un'impressione fioca di questo quando lui ci parlò, ed ora io considero
ogni uno invidiabile chi l'ha solamente per ringraziare per tutti lui è, come
Drake, il suo amico in arte Ritschl, ed il mio caro amico Josef Popf, a Roma,
tutti i tre padroni coronare d'alloro-incoronati nell'arte di scultura.

Nello studio di Drake io vidi statue, busti, ed i sollievi cresce fuori del maleducato
massa di creta;  Io vidi il getto di intonaco trasformato in marmo, ed il padrone,
con la sua mano sicura, chiamando forme splendide dal calcare primario.
Cosa io non potevo capire, la calma, uomini gentili spiegarono con
pazienza infallibile, e così io trovai un primo acume nello scultore
arte creativa.

Era questi ricordi della mia infanzia che ha suggerito a me il
carattere di piccolo Pennu in Uarda, di Polykarp in Homo Sum di Pollux in
L'Imperatore, e l'Alessandro allegro in Per Aspera.

Io spesso visitai anche, durante i miei ultimi anni a Berlino, lo studio di
un altro scultore.  Il suo nome era Streichenberg, e la sua officina era in