Capitolo 43

nazioni della terra lo conoscono?  Come piccolo ancora era il mondo quello
era pieno della sua rinomanza!

Questo cantando aveva ricordato ad ambo i principi di Barbara, e loro guardarono per
suo.  L'Imperatore la percepì primo, fatto un cenno gentilmente a lei e, dopo
conversando così graziosamente con lei per un tempo che risvegliò l'invidia di
le altre signore nella tenda, lui disse impazientemente:  Non cantato male per Suo
Ratisbon, io dovrei pensare.  Ma come questa superba composizione fu cantata sei
anni fa a Catnbray, sotto la direzione di Courtois stesso!--quello,
sì, quello non è mai una delle cose per essere dimenticato.  Trenta-quattro
cantanti, e che potere, che precisione e, inoltre, il grande fascino
di novità!  Io certamente sono stato permesso di sentire molte cose----"

Qui lui fece una pausa;  il Cardinale di Trent stava avvicinandosi col Vescovile di
Arras.

Il più giovane Granvelle, con suo padre era stato anche presente al
spettacolo di questo motet di omaggio a Cambray, e rispettosamente
confermò il commento della sua Maestà, mentre parlando con calore speciale del
fervour e delicatezza con le quali Giovanna Courtois aveva diretto il coro.

I cardinali non avevano nessun augurio per detrarre dai meriti del Netherland
maestro, ma lui chiamò l'attenzione dell'Imperatore al giovane Orlando di Laccio,
il leader dell'orchestra nel Lateran a Roma che, nella sua opinione,
fu destinato come un compositore e bigliettaio per gettare nell'ombra tutti il
musicisti del suo tempo.  Lui nacque a Hennegau.  La dea di Musica
continuato a honour i Paesi Bassi col suo favour speciale.

Durante questa conversazione Barbara aveva avanzato modestamente a parte.  Charles
gettato uno sguardo molte volte verso lei per indirizzarla di nuovo, ma quando il
Vescovile di Arras bisbigliò che, di fronte al principio della festa,
i cardinali avevano ricevuto spedizioni dal Consiglio e da Roma, lui
fatto segno ad ad ambo i prelati per seguirlo, e, non pagando ulteriore attenzione a