Capitolo 57

circostanze un Dhobie con buoni collegamenti è quello che Lei richiede.  Lui
scoperte Lei in camicie della migliore qualità a così molto una sera, e
Lei è salvato ogni rischio e spesa di capitale;  Lei ha bisogno tenga nessuno
vestiti eccetto un surtout nero e verdastro e pantaloni ed un effettivo
cravatta.  In così la ricchezza del ricco la mancanza aiuta del
povero senza il loro sentimento esso, o sapendolo--un eccellente
sistemazione.  Il Sig. Lobo ha sfortunatamente, qualche volta, alcuni vestiti di
suo proprio, e poi, come io ho suggerito, il Dhobie può scambiarli da
si sbagli, per lui è senza istruzione e ha molto per ricordare;  ma, se Lei
di quando in quando soffra così in, Lei guadagna in un altro, per il Sig. Lobo
famiglia è abile con l'ago, ed io ho spedito un indumento lacerato a
la lavatura che ritornò abilmente riparò.

Io sospetto io sto diventando amaro ed ironico, e sarà saggio a
si fermi, per noi siamo creature incostanti, il meglio di noi e è completamente
possibile che, nel crepuscolo mite della vita, nel vecchio paese io
si troverà parlando benevolmente del Dhobie, e segretamente
desiderando io potrei sentire la sua monotonia lamentosa che conta di nuovo fuori mio
lino a quattro rupie cento.



L'AYAH



Io stavo errando fra i fiore-letti e pergole di un "Peri
Paradiso", conosciuto a Bombay come La Signore Gimcana, quando io ero
spaventato da una voce come il suono di una carrello-ruota appassionata
gridando per grasso.  "Ob di Lub il mio cuore", pianse, il "mio eshweet,
non faccia crei! non faccia crei!"  Il proprietario della voce era una donna con un
negro dattilografano di espressione, come lontano come io ricordo, ma la sua figura ha
rimasto con me migliore della sua faccia.  Era una figura corpulenta, come
quello di un'anatra nazionale in condizione alta, ed il suo portamento era, come Sig.
Onoocool Chunder Mookerjee direbbe, "bene quadri" alla figura.
Engulphed nel suo abbraccio voluminoso era un piccolo cherubino, con dorato
ricci ed occhi blu di rugiada con ferite lacere passeggere--un bel studio di