Capitolo 25

prima, e quando chiunque manda a chiamare una sedia, lui non porta più uno
lui, ma comanda il hamal per fare così.  Lui si sente estremamente felice!
Ahimè! prima che il mem saheb è stato molte settimane nella casa, il
cambio di aria comincia a non essere d'accordo con lui--non col suo corpo, ma
col suo spirito, e sebbene lui può nascere su contro lui per un tempo, lui
prima o poi chiede a permesso di andare al suo paese.  La sua nuova padrona è
nulla contrario essere rid di lui, né domina uno, per anche suo
espressione è cambiata;  e così il breve regno del Maggiordomo viene un
finisca, e lui parte, mentre deplorando l'infelice fiammifero suo padrone ha fatto.
Perché non poteva così liberale e grande-disposto un saheb rimane non sposato,
e continua a gettare l'ombra della sua benevolenza su quelli che erano
così felice come mangiare il suo sale, invece di prendere a lui una signora,
sotto chi non ci sono nessuna notte di pace o giorno?  Come lui siede col suo
amici inutilizzati che cercano la consolazione della mai-debolezza
beeree, l'ex-maggiordomo narra i modi irascibili della sua condizione di gran dama, come
lei eternamente fidgeted su polvere un poco innocuo sugli angoli
della mobilia, come se non fosse la natura di polvere per stabilire su
mobilia;  come lei farebbe lavare vetri di finestra quale non aveva mai
stato lavato prima;  la sua meschinità nel chiedere sul consumo
di petrolio e latte e legna da ardere, questioni che non avevano mai i saheb
si chinato guardare in;  e lei pratica indegna ed insultante di
chiudendo su negozi, e dandoli di giorno in giorno fuori, non menzionare
avendo la vacca munto nella sua presenza:  tutti che lo fecero così vergognoso
nella presenza degli altri servitori che la sua vita divenne amara,
e lui fu costretto per chiedere il suo ruzza.

Lalla, sedendo seguente a lui i commenti di che senza dubbio una persona è
una disposizione ed un'altra di un'altra disposizione.  "Se fosse stato
il mio destino per rimanere nel servizio di Colonnello Balloonpeel, tutti mio