Capitolo 58

1/2 fiorini, ed il ragazzo 5 stivers per una punta.

Attraversi domenica dopo Pasqua;  da questo io comincio un fresco
conto. Di nuovo pagò il dottore 6 stivers;  Io ho guadagnato 53
stivers per lavori di arte, e li ha presi per spese.
Domenica di fronte a settimana Obliqua e Santa, Joachim Master [Patinir],
il buon pittore di panorama, chiese a me al suo matrimonio, e
mi mostrato ogni honour;  là io vidi due belli drammi, il
prima era specialmente pio e devoto. Io pagai di nuovo il
dottore 6 stivers, e ha cambiato 1 fiorino per spese.

Domenica dopo l'Ascensione del Nostro Dio, Dietrich Master, il
pittore di vetro di Antwerp, mi invitò e chiese a molti altri
persone per soddisfarmi, e specialmente fra loro Alessandro, il
orefice, un uomo ricco, grandioso, e noi avevano un splendido
cena, e loro mi facevano il grande honour. Io ho fatto in
carbone il ritratto di Marx Master, l'orefice che
le vite a Bruges. Io comprai un berretto largo per 36 stivers. Io pagai
Paul Geiger 1 fiorino per portare il mio piccolo torace a Nuremberg,
e 4 stivers per la lettera. Io ho preso il ritratto di
Ambrosius Hochstatter in carbone, ed io cenai con lui:  IO
ha offerto un pranzo ad almeno sei volte con Tomasin. Io ne comprai
piatti di legno e basi per 3 stivers. Io ho dato il
farmacista 12 stivers. Io ho dato due libri della "Vita
della Nostra Signora", uno al chirurgo straniero, l'altro a
Il servitore di casa di Marx;  Io pagai anche il dottore 8 stivers, e
dato 4 stivers per pulire un vecchio berretto.  Perso 4 stivers a
dramma;  ha dato 2 fiorini per un berretto nuovo.  Io sono cambiato il
vecchio berretto perché era goffo, e ha dato più 6 stivers
per un altro.

Dipinto un ritratto del duca in petroli:  ha fatto un molto
ritratto eccellente ed accurato in petroli del tesoriere, Lorenz
Sterk;  valeva 25 fiorini. Io lo presentai a lui, e
in ritorno lui mi diede 20 fiorini, ed a Susanna 1 fiorino per
una punta. Similmente io dipinsi il ritratto di Jobst, il mio oste,
molto bene ed attentamente in petroli;  lui ora mi ha dato [il