Capitolo 33

porsi il suo berretto nuovo e guardò nel vetro, lei vide un'emorragia Faccia
incoronato con spine. Quella faccia sta guardando a Lei now"--qui Dinah
aguzzato ad una chiusura di macchia di fronte a Bessy--"Ah, laceri via quelle follie!
Li getti via da Lei, come se loro stessero pungendo sommatori. Loro Sono
pungendoLa--loro stanno avvelenando la Sua anima--loro stanno trascinandoLa in giù
in una buca smisurata e scura, dove Lei mai affonderà per, e per mai,
e per mai, favorisca via da luce e Dio."

Bessy non potrebbe sopportarlo più:  un grande terrore era su lei, e
strappando le sue orecchio-anello i suoi orecchi, lei li gettò in giù di fronte a lei,
singhiozzando ad alta voce. Suo padre, Coriandolo spaventato affinché non lui dovrebbe essere posato presa
su" anche, questa impressione sul Bess ribelle che lo colpisce come nulla
meno che un miracolo, si allontanò con fretta e cominciò a lavorare alla sua incudine
da modo di riassicurarsi. "Ha di mun di popoli' le hoss-scarpe, praichin' o
nessun praichin': la canna di divil posò hould o' io per quello", lui mormorò
lui.

Ma ora Dinah cominciò a dire delle gioie per le quali erano in negozio il
penitente, e descrivere nel suo semplice modo la pace divina ed amore
con cui è riempita l'anima del credente--come il senso di Dio
amore trasforma povertà in ricchezza e soddisfa l'anima così che nessuno scomodo
desiderio l'irrita, nessuna paura l'allarma:  come, finalmente, la molta tentazione
peccare è estinto, e cielo è cominciato su terra, perché niente nube
passaggi tra l'anima e Dio che sono il suo sole eterno.

"Cari amici", lei finalmente disse, "fratelli e sorelle che io amo
come quelli per che il mio Dio è morto, mi creda, io so quello che questo grande
beatitudine è;  e perché io lo so, io voglio che Lei anche l'abbia. Io sono
povero, come Lei:  Io devo trovare il mio vivere con le mie mani;  ma nessun signore né
signora può essere così felice come me, se loro hanno non trovò l'amore di Dio in loro