Capitolo 43

Il complesso di scena era estremamente interessante. In una bella baia,
circondato da pietre alte ed alberi che sovrastano, i capi sedettero in sordina
contemplazione, le loro braccio accumularono su in ordine regolare sulla spiaggia. Hongi,
non solo dalla sua fila alta (ma in conseguenza del suo essere di ferita
toboo, o rese santo), sedette separatamente dal resto. Loro riccamente
canoe di guerra ornate furono disegnate su sul lido;  alcuni degli schiavi
era unlading immagazzina, altri stavano facendo accendere fuochi. A me pressocché sembrò
rendersi conto di alcuni dei passaggi di Homer, dove lui descrive il vagabondo
Ulysses ed il suo nastro coraggioso di guerrieri. Noi c'avvicinammo al capo, e
pagato i nostri rispetti a lui. Lui ci ricevette gentilmente, e con un dignitoso
calma, come uno ricevere omaggio abituò. La sua occhiata fu emaciata;
ma così mite era l'espressione delle sue caratteristiche che lui sarebbe stato
l'ultimo uomo io avrei dovuto immaginare abituato a scene di spargimento di sangue e
crudeltà. Ma io presto il remarked che quando lui fu animato in
conversazione, i suoi occhi luccicarono di fuoco, e la loro espressione cambiò,
dimostrando che costrinse solamente le sue passioni ad essere scovato per esibire
lui sotto un aspetto molto diverso. Sua moglie e figlia furono permesse
sedere vicino a lui, amministrare alle sue mancanze nessuno altri che sono permessi
quindi fare, su conto del suo tabù.

Lui fu ordinato in una coperta nuova che completamente avvolse la sua figura,
andando via esposto la sua faccia estremamente-tatuata, e capeggia profusamente coperto con
lungo, annerisca, mentre arricciando capelli, adornato con una quantità di penne bianche. Lui
era insieme un studio molto eccellente;  e, col suo permesso, io feci, un
schizzo di lui, ed anche uno incluso il gruppo intero. Trovando noi eravamo
nuovo venuto, lui chiese a noi una varietà di domande, e, fra altri, nostro
opinione del suo paese. I suoi commenti erano giudiziosi ed assennati, e lui
sembrato molto accomodato con la nostra ammirazione del suo territorio. Io produssi un