Capitolo 51

    [A Ciambellano e Zabra.]

Io sono il Re!

    [La mano del Re è sulla porta. Quando Bel-Narb dice questo lui va
    in giù i passi di nuovo e siede accanto allo zingaro. Lei l'eleva
    capeggi dalle sue mani e guarda fissamente a lui. Lui guarda Bel-Narb,
    ed il Ciambellano e Zabra. Lui in parte copre la sua faccia arabo
    maniera.]

Ciambellano:

È davvero il Re?

Bel-Narb:

Io sono il Re.

Ciambellano:

La Sua Maestà ha alterato un anno fa molto fin da.

Bel-Narb:

Uomini alterano nel deserto. E molto altera.

Aoob:

Effettivamente, Sua eccellenza, lui è il Re. Quando il Re andò nel
deserto travestì io alimentai il suo cammello. Effettivamente lui è il Re.

Zabra:

Lui è il Re. Io so il Re quando io lo vedo.

Ciambellano:

Lei ha visto il Re raramente.

Zabra:

Io ho visto il Re spesso.

Bel-Narb:

Sì, noi spesso abbiamo incontrato, spesso e spesso.

Ciambellano:

Se alcuno potesse riconoscere la Sua Maestà, dell'uno inoltre questo uomo
chi venne con Lei, poi noi se tutti dovessero essere sicuri.

Bel-Narb:

Non c'è nessun bisogno di lui. Io sono il Re.

    [Il Re sorge e protende in giù il suo palmo di mano.]

Re:

A Mecca santa, a Mecca verde-coperta con un tetto dei molti cancelli, noi lo sapemmo
per il Re.

Bel-Narb:

Sì, quello è vero. Io vidi questo uomo a Mecca.

Ciambellano:  [Inarcando minimo.]

Perdoni, la Sua Maestà. Il deserto L'aveva alterato.

Zabra:

Io conobbi la Sua Maestà.

Aoob:

Così come io faccio.

Bel-Narb:  [Aguzzando al Re.]

Lasci questo uomo sia ricompensato adeguatamente. Gli dia del posto nel palazzo.

Ciambellano:

Sì, la Sua Maestà.

Re:

Io sono un cammello-conducente e noi risaliamo ai nostri cammelli.

Ciambellano:

Come Lei desideri.

    [Exeunt Bel-Narb, Aoob, Ciambellano e Zabra attraverso porta.]

Eznarza:

Lei ha fatto saggiamente, saggiamente, e la ricompensa della saggezza è la felicità.

Re:

Loro ora hanno il loro re. Ma noi ci rivolgeremo di nuovo alle tende del
Arabi.