Capitolo 33

là seguì terra i bambini della Luna, mai mangiare fino al
cibo è dedicare, dai nostri segnali sacri, ai dei. [Lui comincia ad ondeggiare
le sue mani sul cibo.]

Regina:

Il Re dei Quattro Paesi non mangia. E Lei, Principe
Rhadamandaspes, Lei ha dato vino reale al Suo schiavo.

Rhadamandaspes:

Regina di O, è il costume della nostra dinastia... e ha davvero lungo stato
quindi,... come molti dica,... che i nobili non dovrebbero banchettare fino alla base
ha banchettato, mentre ricordandoci a che i nostri corpi uguagliano come i corpi umili
della base----

Regina:

Perché guarda così il Suo schiavo, Principe Rhadamandaspes?

Rhadamandaspes:

Anche ricordarsi a che io ho fatto come il nostro doth della dinastia.

Regina:

Ahimè per me, Ackazarpses, loro non banchetteranno con me, ma mi beffa
perché io sono poco e da solo. O che io non dormirò a-notte, io posso
non il sonno. [Lei piange.]

Ackazarpses:

Sì, sì, Signora Illustre, Lei dormirà. Sia paziente e tutti
sia bene e Lei dormirà.

Rhadamandaspes:

Ma Regina, Regina che noi stiamo quasi per mangiare.

Duca dell'Etiopia:

Sì, sì, davvero noi non La beffiamo.

Re di Quattro Paesi:

Noi non lo beffiamo, Regina.

Prete di Horus:

Loro non vogliono dire beffarLa.

Regina:

Loro... dia il mio cibo a schiavi.

Prete di Horus:

Quell'era un errore.

Regina:

Era... niente errore.

Prete di Horus:

Gli schiavi avevano fame.

Regina:  [ancora piangendo]

Loro credono che io li avvelenerei.

Prete di Horus:

No, no, Signora Illustre, loro non credono _that_.

Regina:

Loro credono che io li avvelenerei.

Ackazarpses:  [confortandola]

O fa tacere, silenzio. Loro non vogliono dire essere così crudeli.

Prete di Horus:

Loro non credono che Lei li avvelenerebbe. Ma loro non sanno se il
carne fu uccisa con una freccia velenosa o se un asp può avere
disattentamente il bitten la frutta. Possono accadere queste cose, ma loro fanno
non creda che Lei li avvelenerebbe.