Capitolo 31

Io ho chiesto a Lei di offrire un banchetto a con me.

Prete di Horus:

E noi siamo venuti.

Regina:

O non guarda così austeramente a me. Io non posso sopportare avere nemici. Quando io
abbia nemici che io non dormo. È non così, Ackazarpses?

Ackazarpses:

Effettivamente, la Signora Illustre ha sofferto di molto.

Regina:

O Ackazarpses, perché dovrei avere nemici?

Ackazarpses:

Dopo a-notte Lei dormirà, Signora Illustre.

Regina:

Perché, sì, per noi possiamo tutti sia amici;  noi non, principi? Ci faccia
sia fatto sedere.

Rhadamandaspes:

[A Zophernes.] non c'è altra via d'accesso. Quello è bene.

Zophernes:

Perché, no, non c'è. Ancora quello che è quel grande buco del quale è pieno
oscurità?

Rhadamandaspes:

Solamente uno uomini ad una durata potrebbero venire così. Noi siamo al sicuro da uomo o
bestia. Nulla potrebbe entrare così per le nostre spade.

Regina:

Io La prego sia fatto sedere.

    [Loro si fanno sedere cautamente, lei che sta in piedi, guardandoli.]

Zophernes:

Non ci sono servitori.

Regina:

Non è viands di fronte a Lei là, Principe Zophernes, o è là anche
poco le frutte che Lei dovrebbe biasimarmi?

Zophernes:

Io non La biasimo.

Regina:

Io temo che Lei mi biasimi coi Suoi occhi fieri.

Zophernes:

Io non La biasimo.

Regina:

O i miei nemici, io L'avrei genere a me. E ci sono davvero nessuno
servitori, per io so Lei pensa che cattive cose a me----

Un Duca dell'Etiopia:

No, Regina, davvero noi pensiamo nessuno cattivo di Lei.

Regina:

Ah, ma Lei pensa cose terribili.

Prete di Horus:

Noi pensiamo nessuno cattivo di Lei, Signora Illustre.

Regina:

Io temei che se io avessi servitori Lei penserebbe... Lei direbbe,
"Questa cattiva Regina, il nostro nemico li offrirà c'attacchi mentre noi
festa."

    [Prima Duca dell'Etiopia furtivamente cibo di mani al suo Schiavo
    stando in piedi dietro a lui che l'assaggia.]

Sebbene Lei non sa come io temei la vista di sangue, e davvero io